عربی دبیرستان - عربی دهم رشته تجربی و ریاضی درس اول
 
عربی دبیرستان
گروه عربی متوسطة دوم شهرستان کاشمر
درباره سایت


متن و ترجمه کتاب های عربی دبیرستان خط به خط همه ی کتاب هابه همراه قواعد و نمونه سؤال و پاورپوینت کلیه دروس توسط کارشناس زبان وادبیات عرب ودبیر اداره آموزش وپرورش شهرستان کاشمر

مدیرسایت : محمدرضا علی پور ایوری
مطالب اخیر
نظرسنجی
میزان علاقه ی شما به زبان عربی








برچسبها

اَلدَّرْسُ الْاوَّلُ  (درس اول )  :

ذاكَ هوَ اللهُ    او همان خداست.

اُنْظُرْ لِتِلْكَ الشَّجَرَه                                           ذاتِ الْغُصونِ النَّضِرَه

به آن درخت ِدارای شاخه های تر و تازه بنگر  .

کَیفَ نَمَتْ مِنْ حَبَّةٍ                                            وَ کَیفَ صارَتْ شَجَرَه

چگونه از دانه ای روییده و درختی شده است؟


دنباله مطلب

فَابْحَثْ وَ قُل مَنْ ذَاالَّذی                                         یُخْرِجُ مِنهَا الثَّمَرَه

جستجوکن وبگوچه کسی  میوه را ازآن بیرون می آورد؟

وَ انْظُرْ إِلَی الشَّمسِ الَّتی                                           جَذوَتُها مُسْتَعِرَه

وبه خورشیدی که پاره آتش آن فروزان است بنگر.

فیها ضیاءٌ وَ بِها                                                     حَرارَةٌ مُنتَشِرَه

درآن نورهست است وبه کمک آن گرما ی  پراکنده هست.

مَنْ ذَا الَّذی أَوْجَدَها                                                   فی الْجَوِّ مِثلَ الشَّرَرَه

چه کسی آن را در فضا همچو پارۀ آتش پدید آورد؟

ذاكَ هوَ اللّهُ الَّذی                                                 أَنعُمُهُ مُنهَمِرَه

آن همان خدایی است که نعمتهایش ریزان است.

ذو حِکمَةٍ بالِغَةٍ                                                      وَ قُدرَةٍ مُقتَدِرَه

دارای دانش (حکمت ) کامل ونیروی توانایی است.

اُنْظُرْ إِلَی اللَّیلِ فَمَنْ                                                أَوْجَدَ فیهِ قَمَرَه

به شب بنگر پس چه کسی ماهش را درآن پدید آورده است ؟

وَ زانَهُ بِأَنْجُمٍ                                                   کَالدُّرَرِ الْمُنتَشِرَه

و با ستارگانی مانند مرواریدهای پراکنده آراست؟(زینت داد)

وَ انْظُرْ إِلَی الْغَیمِ فَمَنْ                                            أَنزَلَ مِنْهُ مَطَرَه

وبه ابر بنگر؛ چه کسی بارانش را از آن فرو فرستاد؟ (نازل کرد)

فَصَیَّرَ الْاَرضَ بِهِ                                                 بَعْدَاغْبِرارٍ خَضِرَه

وزمین را پس ازتیره رنگی (غبارآلودگی) سرسبز ساخت؟

وَ انْظُرْ إِلَی الْمَرْءِ وَ قُل                                         مَنْ شَقَّ فیهِ بَصَرَه.

و به انسان بنگر و بگو چه کسی بینایی را در او پدید آورده است؟(شکافت)

مَنْ ذَا الَّذی جَهَّزَهُ                                                 بِقُوَّةٍ مُفْتَکِرَه

چه کسی اورا به نیرویی اندیشمند مجهّز کرد؟.

ذاكَ هوَ اللّهُ الَّذی                                                 أَنعُمُهُ مُنهَمِرَه

آن همان خدایی است که نعمتهایش ریزان است





نوع مطلب : عربی دهم ، 
برچسب ها :
لینک های مرتبط :
پنجشنبه 4 آذر 1395 12:23 بعد از ظهر
سلام مطلبت واقعا قشنگه خسته نباشید
سه شنبه 2 آذر 1395 04:28 بعد از ظهر
سلام عزیزم وبلاگ خیلی قشنگی دارید آیا دوست داری وبلاگت را به هزاران كاربر اینترنت معرفی كنید

همین امروز لینك خود را ثبت كنید تا 1000 بازدید رایگان فقط تا آخر سال دریافت كنید
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


آمار سایت
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
متن و ترجمه کتاب های عربی دبیرستان خط به خط همه ی کتاب هابه همراه قواعد کلیه دروس پاورپوینت بیشتر دروس توسط کارشناس زبان وادبیات عرب و دبیر اداره آموزش وپرورش شهرستان کاشمر

باسلام واحترام فراوان ازهمکاران محترم گروه زبان وادبیات عرب خواهشمندم نکات لازم رادرجهت رفع کمبودها وارتقاءسایت تذکرداده ومددکار ماباشیدباکمال احترام